לא, לד וְרָחֵל לָקְחָה אֶת הַתְּרָפִים וַתְּשִׂמֵם בְּכַר הַגָּמָל וַתֵּשֶׁב עֲלֵיהֶם
רש"י: "להפריש את אביה מעבודת אלילים נתכוונה".
איך צדקת כרחל נוטלת מאביה ללא רשות? מה הועילה בלקיחתם, הרי ידעה שיכין לעצמו תרפים חדשים אם לא ימצאם?
רחל ידעה שכשייוודע ללבן שיעקב ברח עם הרכוש, הוא ייצא לרדוף אחריו. שכן לפי טענתו של לבן, יעקב חייב לו את כל חייו. "וכל אשר אתה רואה – לי הוא". לצורך כך ישתמש לבן בתרפים שלו וישאל בהם להיכן ברח יעקב. רחל רצתה למנוע שאביה ישאל בתרפיו בגלל יעקב, ולכן נטלה את התרפים של אביה.
היאך נטלה דבר שאינו שלה? היא ידעה שלבן היה מגיע בכל מקרה אחרי יעקב, והבינה שיעקב לא ישתוק על כך, אלא יוכיח את לבן בצורה כזו שתסתור את טענותיו. כדי למנוע מלבן בושה מיותרת, נטלה רחל את התרפים כדי שיהיה לבן תירוץ "למה גנבת את אלוהי?" כביכול זו הסיבה שבגינה רדף אחר יעקב.